LINGUISTICA GENERAL - 733058
- Descripción :Asignatura teorico-practica que presenta la problematica basica de la naturaleza del lenguaje y su puesta en practica en la realidad. Esta asignatura permite al alumno adquirir conocimientos teoricos en los aspectos fonetico-fonologico, lexico-semantico, morfosintactico y discursivo-pragmatico y aplicarlos tanto al aprendizaje de idiomas como tambien a la traduccion.
- Resultados aprendizaje esperados :Despues de concluir con exito la asignatura, el estudiante sera capaz de:
1. Reconocer el lenguaje como objeto de estudio
2. Comprender los conceptos basicos de las distintas corrientes linguisticas contemporaneas.
3. Identificar y analizar los elementos presentes en los distintos niveles de la lengua (fonetico-fonologico, lexico-semantico, morfosintactico y discursivo-pragmatico) a la luz de los enfoques de la linguistica contemporanea.
4. Comprender el metalenguaje de la translatologia.
- Contenidos :1. Conceptos basicos de la Linguistica (lenguaje, lengua, habla, idioma, dialecto, signo linguistico).
2. Distincion entre fonetica y fonologia, clasificacion de los sonidos y transcripcion fonetica y fonologica.
3. El morfema: principios de analisis morfologico. Frase y oracion: principios de analisis sintactico.
4. Semantica: sema, semema, denotacion, connotacion, ambiguedad, cambio semantico, sinonimia, campo semantico y analisis componencial.
5. Texto y discurso: enunciacion, intertextualidad, cohesion y coherencia.
6. Linguistica aplicada a la traduccion: paradigmas y enfoques traductologicos, procedimientos tecnicos y estrategias de traduccion, interpretacion versus traduccion.
- Metodología :Clases expositivas
Ejercicios practicos
Trabajo de lectura individual
- Evaluación :Evaluaciones escritas.
- Facultad :HUMANIDADES Y ARTE
- Departamento :IDIOMAS EXTRANJEROS
- Creditos :6
- Cupos :45
- Campus :CONCEPCION